Newsletter
Podaj swój adres e-mail, jeżeli chcesz otrzymywać informacje o nowościach i promocjach.
POZOSTAŁE PUBLIKACJE
Ewa Frączek, niedoskonałości
Ewa Frączek, niedoskonałości
24,90 zł
szt.
Nowy Napis. Liryka, epika, dramat nr 3
Nowy Napis. Liryka, epika, dramat nr 3
18,00 zł
szt.
Maciej Filipek, Formalina
Maciej Filipek, Formalina
24,90 zł
szt.
Pakiet "Nowego Napisu" nr 3
Pakiet "Nowego Napisu" nr 3
66,00 zł 49,50 zł
szt.
Nowy Napis. Liryka, epika, dramat nr 2
Nowy Napis. Liryka, epika, dramat nr 2
18,00 zł
szt.
Liryka i fenomenologia
Liryka i fenomenologia
25,00 zł
szt.
Marek Kochan, Dramaty wybrane
Marek Kochan, Dramaty wybrane
16,00 zł
szt.
Pakiet „Nowego Napisu” nr 1
Pakiet „Nowego Napisu” nr 1
50,00 zł 37,50 zł
szt.
Stefan Türschmid, Tancerz
Stefan Türschmid, Tancerz
29,90 zł
szt.
Pakiet "Nowego Napisu" nr 2
Pakiet "Nowego Napisu" nr 2
66,00 zł 49,50 zł
szt.
Pakiet "Nowego Napisu" nr 4
Pakiet "Nowego Napisu" nr 4
50,00 zł 37,50 zł
szt.
Nowy Napis. Liryka, epika, dramat nr 1
Nowy Napis. Liryka, epika, dramat nr 1
18,00 zł
szt.
Jan Polkowski, Rozmowy z Różewiczem
Jan Polkowski, Rozmowy z Różewiczem
19,90 zł
szt.
Nowy Napis. Liryka, epika, dramat nr 4
Nowy Napis. Liryka, epika, dramat nr 4
18,00 zł
szt.
Zaloguj się
Nie pamiętasz hasła? Zarejestruj się

Józef Łobodowski, Trylogia ukraińska

Pakiet_łobodowski.png
  • nowość
Dostępność: duża ilość
Wysyłka w: 48 godzin
Cena: 48,00 zł 48.00
ilość szt.
dodaj do przechowalni
Ocena: 0
Producent: -
Kod produktu: C4F5-97581

Opis

Poznaj Trylogię ukraińską Józefa Łobodowskiego – wybitny cykl prozatorski skandalizującego autora. Kolejne części: KomyszeW stanicy oraz Droga powrotna opowiadają historię nastoletniego Stasia Majewskiego, dzielnego chłopaka z ukraińskiego stepu walczącego wraz z rodziną i przyjaciółmi o godne życie pod bolszewickim jarzmem.

 

Od Wydawcy:

Wydawnictwo Instytutu Literatury ma przyjemność przedstawić Państwu drugie polskie wydanie Trylogii ukraińskiej Józefa Łobodowskiego.

Komysze, W stanicy oraz Droga powrotna ukazały się po raz pierwszy w Londynie w latach 60. XX wieku. W Polsce nie zostały wydane aż do 2018 roku, a i ta edycja jest już praktycznie na rynku niedostępna. Niewielki nakład szybko rozdysponowano. Skąd tak długa nieobecność autora na rodzimym terenie?

Józef Łobodowski był postacią budzącą emocje. Młody i gniewny poeta przewodził cyganerii – najpierw lubelskiej, później warszawskiej – i dał się zapamiętać jako niepokorny gwałtownik. Przed drugą wojną światową był redaktorem „proletariackich” lewicowych czasopism. Pozostawał pod wpływem idei rewolucyjnych; manifestował je również w swojej poezji i pełnej temperamentu publicystyce. Gorliwie wyznawane przekonania stosunkowo szybko zweryfikowała jednak rzeczywistość. W latach 30. do mieszkającego w Lublinie Łobodowskiego dotarły wieści o straszliwym głodzie na Ukrainie. Autor, który spędził część dzieciństwa na południowym Kaukazie, pamiętał bujne łany pszenicy, zatrzęsienie owoców, mnogość ptactwa, koni i liczne rogate bydło kozackiego Kubania. W 1935 roku postanowił więc nielegalnie – przemytniczą ścieżką – przekroczyć granicę i przekonać się, jak wygląda życie pod rządami bolszewików. To gorzkie doświadczenie zakończyło jego alians z komunistami.

Na emigracji w Hiszpanii „Lobo” (jak go nazywano) związał się z Radiem Madryt, które wobec komunistów było bardziej bezwzględne niż Radio Wolna Europa. Utwory bezkompromisowego w ocenach politycznych i socjologicznych artysty nie mogły być drukowane w Polsce. Do listopada 1980 roku obowiązywał w PRL zapis cenzury komunistycznej na nazwisko Łobodowskiego. Informacje o pisarzu ani jego twórczość praktycznie nie docierały do kraju.

Dlaczego tak długo zapomniana Trylogia ukraińska właśnie dziś może zachwycać?

Każdy, kto po nią sięgnie, przekona się, że zdarzenia płyną tu wartko i nie pozwalają się nudzić. Bohaterów pokocha za ich fantazję, spryt i odwagę. Język pochłonie go dzięki niezwykłości i urokowi archaicznych zwrotów, a barwna i pełna sprzeczności rzeczywistość Kubańszczyzny oczaruje malowniczością.

Głównym bohaterem powieści jest dwunastoletni Staś mieszkający z rodzicami i siostrami w Jejsku nad Morzem Azowskim. Choć jest dopiero dzieckiem, wciągają go tryby historii. Brutalna rzeczywistość po rewolucji bolszewickiej przeraża. Rosja sowiecka początku lat 20. ubiegłego wieku to miejsce ciągłych walk, okrucieństwa i nędzy. Dzieci trudniące się ulicznym handlem, żyjący poza prawem awanturnicy stają się tu przyjaciółmi na śmierć i życie.

Najbardziej złowroga rzeczywistość nie jest jednak w stanie stłumić młodzieńczej radości życia. Staś i inni bohaterowie wkraczają w wiek dorastania, kiedy wszystko jeszcze jest możliwe, przyjaźń i wyobraźnia nie stawiają granic, a fascynacja nowo odkrytą seksualnością wchodzi w konflikt z głęboko zakorzenionym zmysłem moralnym.

Żywe realia historyczne pulsują w opowieści o małym Polaku z Jejska, a przetworzone w niej motywy autobiograficzne sprawiają, że historia podszyta jest szczerymi emocjami. Łobodowski w swoim cyklu powieściowym wykorzystał wspomnienia z dzieciństwa, by odmalować barwny świat Kozaków, Ormian, Ukraińców, Polaków, Żydów, prawosławnych i katolików żyjących razem na tle wspaniałej przyrody Kubania, limanów, stepów i komyszy.

Czytelnik, który sięgnie po Trylogię ukraińską, przeżyje z bohaterami niezwykłe przygody i odbędzie podróż w czasie i przestrzeni w miejsca, w które nie zabierze go żadna współczesna powieść.

Zapraszamy do odbycia tej podróży z nami.

Justyna Pyzia i Alicja Stępniak
Wydawnictwo Instytutu Literatury

 

Wydawca: Instytut Literatury
Opracowanie przypisów: Nikita Kuzniecow
Korekta: Sylwia Paszyna, Anna Hajduk
Projekt typograficzny i skład: Alicja Stępniak
Opracowanie map: Piotr Owsiany

do góry
Sklep jest w trybie podglądu
Pokaż pełną wersję strony
Sklep internetowy Shoper.pl